He Keeps Me Alive (tradução)

Original

Sally Shapiro

Compositor: Roger Gunnarsson

Eu disse que queria que você nunca soubesse
O que eu sinto por você
É difícil sermos só amigos
Agora depois de tudo
Eu disse que eu queria mais
Ele disse: Como você pode ter tanta certeza?
Eu não tenho certeza se sou fiel afinal de contas

Mas eu fico tão feliz
Quando eu consigo segurar a mão dele
Ele diz que eu posso segurá-la
Mas que lembre que somos só amigos
E eu tento, e eu tento
E eu tento ficar satisfeita
Afinal, ele me mantém viva

Eu fico feliz quando ele sorri
Mesmo que só por um pouco
É duro simplesmente ignorar um rosto como aquele
Eu desejo que ele estivesse em todo o lugar
Eu desejo que sua mão estivesse em meu cabelo
Eu estaria menos solitária por um tempo

Mas eu fico tão feliz
Quando eu consigo segurar a mão dele
Ele diz que eu posso segurá-la
Mas que lembre que somos só amigos
E eu tento, e eu tento
E eu tento ficar satisfeita
Afinal, ele me mantém viva